{"id":14973,"date":"2025-06-12T12:55:10","date_gmt":"2025-06-12T06:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dtasiagroup.com\/the-importance-of-triage-in-incident-response\/"},"modified":"2025-07-04T14:58:53","modified_gmt":"2025-07-04T08:58:53","slug":"tam-quan-trong-cua-viec-phan-loai-muc-do-uu-tien-trong-ung-pho-su-co","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/tam-quan-trong-cua-viec-phan-loai-muc-do-uu-tien-trong-ung-pho-su-co\/","title":{"rendered":"T\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean trong \u1ee9ng ph\u00f3 s\u1ef1 c\u1ed1"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"229\" data-end=\"566\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14942 size-full\" src=\"https:\/\/dtasiagroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/67d84ba300bf1692610aac74_980x613_top_4_tricks_to_reduce_SIEM_data_volume-1-2.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p data-start=\"229\" data-end=\"566\">N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t game th\u1ee7 thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n v\u1eabn c\u00f2n nh\u1edb t\u1ef1a game kinh \u0111i\u1ec3n trong c\u00e1c m\u00e1y arcade: <em data-start=\"189\" data-end=\"200\">Asteroids<\/em>. Trong tr\u00f2 ch\u01a1i n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n m\u1ed9t con t\u00e0u h\u00ecnh tam gi\u00e1c nh\u1ecf, n\u00e9 tr\u00e1nh v\u00e0 b\u1eafn h\u1ea1 nh\u1eefng t\u1ea3ng \u0111\u00e1 kh\u00f4ng gian \u0111ang lao \u0111\u1ebfn\u2014ban \u0111\u1ea7u ch\u1eadm nh\u01b0ng ng\u00e0y c\u00e0ng nhanh h\u01a1n. \u0110\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng, b\u1ea1n ph\u1ea3i ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u1eadt nhanh: x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e2u l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda th\u1ef1c s\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u00e2u l\u00e0 nh\u1eefng t\u1ea3ng \u0111\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1m th\u1eddi b\u1ecf qua.<\/p>\n<p data-start=\"568\" data-end=\"918\">Vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i trong an ninh m\u1ea1ng c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady.\u00a0Khi c\u00e1c m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda li\u00ean t\u1ee5c \u1eadp \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u0111\u1ee7 m\u1ecdi h\u01b0\u1edbng, b\u1ea1n c\u1ea7n m\u1ed9t quy tr\u00ecnh r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e2u l\u00e0 s\u1ef1 c\u1ed1 c\u1ea7n ph\u1ea3n \u1ee9ng ngay v\u00e0 \u0111\u00e2u l\u00e0 vi\u1ec7c c\u00f3 th\u1ec3 x\u1eed l\u00fd sau. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ea3nh b\u00e1o n\u00e0o c\u0169ng l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a th\u1ea3m h\u1ecda. N\u1ebfu thi\u1ebfu b\u01b0\u1edbc ph\u00e2n lo\u1ea1i hi\u1ec7u qu\u1ea3, \u0111\u1ed9i ng\u0169 an ninh s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng b\u1ecb nh\u1ea5n ch\u00ecm trong &#8220;bi\u1ec3n c\u1ea3nh b\u00e1o&#8221; \u2013 m\u1ea5t th\u1eddi gian v\u00e0o nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng v\u00e0 c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ecf s\u00f3t c\u00e1c m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda th\u1ef1c s\u1ef1.<\/p>\n<hr data-start=\"920\" data-end=\"923\" \/>\n<h2 data-start=\"925\" data-end=\"960\">Triage trong an ninh m\u1ea1ng l\u00e0 g\u00ec?<\/h2>\n<p data-start=\"962\" data-end=\"1188\">Trong l\u0129nh v\u1ef1c an ninh m\u1ea1ng, <em data-start=\"166\" data-end=\"174\">triage<\/em> (ph\u00e2n lo\u1ea1i s\u1ef1 c\u1ed1) l\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c s\u1ef1 c\u1ed1 b\u1ea3o m\u1eadt d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0 t\u00ednh c\u1ea5p b\u00e1ch. Quy tr\u00ecnh n\u00e0y gi\u00fap c\u00e1c trung t\u00e2m v\u1eadn h\u00e0nh an ninh (SOC) ph\u1ea3n \u1ee9ng nhanh h\u01a1n, hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1eadp trung ngu\u1ed3n l\u1ef1c v\u00e0o nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ef1c s\u1ef1 quan tr\u1ecdng.<\/p>\n<p data-start=\"1190\" data-end=\"1228\">Quy tr\u00ecnh ph\u00e2n lo\u1ea1i triage th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ol data-start=\"1229\" data-end=\"1573\">\n<li data-start=\"1229\" data-end=\"1343\">\n<p data-start=\"1232\" data-end=\"1343\"><strong data-start=\"518\" data-end=\"538\">\u0110\u00e1nh gi\u00e1 ban \u0111\u1ea7u<\/strong> \u2013 Xem x\u00e9t nhanh c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nghi\u00eam tr\u1ecdng, t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u1ec1m t\u00e0ng v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ef1 c\u1ed1 leo thang.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1344\" data-end=\"1453\">\n<p data-start=\"1347\" data-end=\"1453\"><strong data-start=\"649\" data-end=\"693\">Li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi d\u1eef li\u1ec7u t\u00ecnh b\u00e1o m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda<\/strong> \u2013 So s\u00e1nh s\u1ef1 c\u1ed1 v\u1edbi c\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u \u0111e d\u1ecda \u0111\u00e3 bi\u1ebft \u0111\u1ec3 x\u00e1c minh t\u00ednh li\u00ean quan.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1454\" data-end=\"1573\">\n<p data-start=\"1457\" data-end=\"1573\"><strong data-start=\"773\" data-end=\"802\">\u01afu ti\u00ean d\u1ef1a tr\u00ean ti\u00eau ch\u00ed<\/strong> \u2013 S\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ec3 ph\u00e2n lo\u1ea1i s\u1ef1 c\u1ed1 v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean x\u1eed l\u00fd.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 data-start=\"1575\" data-end=\"1602\">C\u00e1c m\u1ee9c \u01b0u ti\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn:<\/h3>\n<ul data-start=\"1603\" data-end=\"1735\">\n<li data-start=\"930\" data-end=\"970\">\n<p data-start=\"932\" data-end=\"970\"><strong data-start=\"932\" data-end=\"939\">Cao<\/strong> \u2013 C\u1ea7n ph\u1ea3n \u1ee9ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"971\" data-end=\"1020\">\n<p data-start=\"973\" data-end=\"1020\"><strong data-start=\"973\" data-end=\"987\">Trung b\u00ecnh<\/strong> \u2013 C\u1ea7n x\u1eed l\u00fd trong v\u00f2ng 24 gi\u1edd.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1021\" data-end=\"1067\">\n<p data-start=\"1023\" data-end=\"1067\"><strong data-start=\"1023\" data-end=\"1031\">Th\u1ea5p<\/strong> \u2013 Theo d\u00f5i, ch\u01b0a c\u1ea7n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng g\u1ea5p.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1737\" data-end=\"1740\" \/>\n<h2 data-start=\"1742\" data-end=\"1795\">ProcessTriage \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 g\u00ec trong quy tr\u00ecnh \u1ee9ng ph\u00f3 s\u1ef1 c\u1ed1?<\/h2>\n<p data-start=\"1797\" data-end=\"1927\"><em data-start=\"180\" data-end=\"188\">Triage<\/em> kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 vi\u1ec7c l\u1ecdc b\u1ecf \u201cnhi\u1ec5u\u201d \u2013 n\u00f3 l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng cho m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng ph\u00f3 s\u1ef1 c\u1ed1 (IR) hi\u1ec7u qu\u1ea3. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch quy tr\u00ecnh n\u00e0y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong th\u1ef1c t\u1ebf:<\/p>\n<h3 data-start=\"1929\" data-end=\"1953\">1. Ph\u00e1t hi\u1ec7n v\u00e0 B\u00e1o c\u00e1o<\/h3>\n<p data-start=\"1954\" data-end=\"2127\">H\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1m s\u00e1t li\u00ean t\u1ee5c \u0111\u1ec3 ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u00e1c h\u00e0nh vi b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u1ea1o b\u00e1o c\u00e1o s\u1ef1 c\u1ed1 ban \u0111\u1ea7u. M\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n t\u1ed1t s\u1ebd gi\u00fap nh\u1eadn di\u1ec7n c\u00e1c d\u1ea5u hi\u1ec7u b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00e0i s\u1ea3n n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 b\u1ecb x\u00e2m ph\u1ea1m.<\/p>\n<h3 data-start=\"2129\" data-end=\"2157\">2. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 Ph\u00e2n lo\u1ea1i<\/h3>\n<p data-start=\"2158\" data-end=\"2186\">C\u00e1c s\u1ef1 c\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 d\u1ef1a tr\u00ean:<\/p>\n<ul data-start=\"2187\" data-end=\"2399\">\n<li data-start=\"705\" data-end=\"804\">\n<p data-start=\"707\" data-end=\"804\"><strong data-start=\"707\" data-end=\"733\">T\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn ch\u1ee9c n\u0103ng<\/strong> (<em data-start=\"735\" data-end=\"754\">Functional Impact<\/em>) \u2013 D\u1ecbch v\u1ee5 quan tr\u1ecdng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"805\" data-end=\"929\">\n<p data-start=\"807\" data-end=\"929\"><strong data-start=\"807\" data-end=\"833\">T\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn th\u00f4ng tin<\/strong> (<em data-start=\"835\" data-end=\"855\">Information Impact<\/em>) \u2013 M\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn t\u00ednh b\u1ea3o m\u1eadt, to\u00e0n v\u1eb9n v\u00e0 kh\u1ea3 d\u1ee5ng c\u1ee7a d\u1eef li\u1ec7u.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"930\" data-end=\"1040\">\n<p data-start=\"932\" data-end=\"1040\"><strong data-start=\"932\" data-end=\"953\">Kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i<\/strong> (<em data-start=\"955\" data-end=\"971\">Recoverability<\/em>) \u2013 Th\u1eddi gian v\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i ho\u00e0n to\u00e0n sau s\u1ef1 c\u1ed1.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2401\" data-end=\"2434\"><strong data-start=\"2401\" data-end=\"2434\">C\u00e1c c\u1ea5p \u0111\u1ed9 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn ch\u1ee9c n\u0103ng:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2435\" data-end=\"2650\">\n<li data-start=\"1088\" data-end=\"1148\">\n<p data-start=\"1090\" data-end=\"1148\"><strong data-start=\"1090\" data-end=\"1102\">Kh\u00f4ng c\u00f3<\/strong> \u2013 T\u1ea5t c\u1ea3 d\u1ecbch v\u1ee5 v\u1eabn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1149\" data-end=\"1216\">\n<p data-start=\"1151\" data-end=\"1216\"><strong data-start=\"1151\" data-end=\"1159\">Th\u1ea5p<\/strong> \u2013 D\u1ecbch v\u1ee5 quan tr\u1ecdng v\u1eabn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0ng k\u00e9m hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1217\" data-end=\"1298\">\n<p data-start=\"1219\" data-end=\"1298\"><strong data-start=\"1219\" data-end=\"1233\">Trung b\u00ecnh<\/strong> \u2013 M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng m\u1ea5t quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o d\u1ecbch v\u1ee5 quan tr\u1ecdng.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1299\" data-end=\"1375\">\n<p data-start=\"1301\" data-end=\"1375\"><strong data-start=\"1301\" data-end=\"1308\">Cao<\/strong> \u2013 T\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u1ec1u m\u1ea5t quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o d\u1ecbch v\u1ee5 quan tr\u1ecdng.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2652\" data-end=\"2679\">3. \u01afu ti\u00ean x\u1eed l\u00fd s\u1ef1 c\u1ed1<\/h3>\n<p data-start=\"2680\" data-end=\"2808\">D\u1ef1a tr\u00ean m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u00ednh nghi\u00eam tr\u1ecdng, s\u1ef1 c\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean. Vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u00fang gi\u00fap \u0111\u1ed9i ng\u0169 an ninh t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda th\u1ef1c s\u1ef1, gi\u1ea3m b\u1edbt t\u00ecnh tr\u1ea1ng &#8220;qu\u00e1 t\u1ea3i c\u1ea3nh b\u00e1o&#8221; (<em data-start=\"1617\" data-end=\"1632\">alert fatigue<\/em>) \u2013 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nguy\u00ean nh\u00e2n khi\u1ebfn s\u1ef1 c\u1ed1 nghi\u00eam tr\u1ecdng b\u1ecb b\u1ecf s\u00f3t.<\/p>\n<h3 data-start=\"2810\" data-end=\"2835\">4. Ph\u00e2n b\u1ed5 ngu\u1ed3n l\u1ef1c<\/h3>\n<p data-start=\"2836\" data-end=\"2971\">D\u1ef1a tr\u00ean m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a s\u1ef1 c\u1ed1, \u0111\u1ed9i ng\u0169 ph\u1ee5 tr\u00e1ch s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n c\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap \u0111\u1ea3m b\u1ea3o nh\u1eefng m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 chuy\u00ean m\u00f4n cao nh\u1ea5t.<\/p>\n<h3 data-start=\"2973\" data-end=\"2991\">5. \u0110i\u1ec1u tra s\u1ef1 c\u1ed1<\/h3>\n<p data-start=\"2992\" data-end=\"3073\">B\u1eaft \u0111\u1ea7u qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5 b\u1eb1ng c\u00e1ch thu th\u1eadp c\u00e1c ch\u1ec9 d\u1ea5u x\u00e2m nh\u1eadp (<em data-start=\"471\" data-end=\"504\">Indicators of Compromise \u2013 IoCs<\/em>), bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul data-start=\"3074\" data-end=\"3134\">\n<li data-start=\"3117\" data-end=\"3134\">\n<p data-start=\"3119\" data-end=\"3134\">\u0110\u1ecba ch\u1ec9 IP<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3117\" data-end=\"3134\">\n<p data-start=\"3119\" data-end=\"3134\">T\u00e0i kho\u1ea3n ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3117\" data-end=\"3134\">\n<p data-start=\"3119\" data-end=\"3134\">T\u00ean m\u00e1y ch\u1ee7 (hostname)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3117\" data-end=\"3134\">\n<p data-start=\"3119\" data-end=\"3134\">L\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng m\u1ea1ng<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3136\" data-end=\"3169\">6. Giao ti\u1ebfp v\u00e0 Ph\u1ed1i h\u1ee3p<\/h3>\n<p data-start=\"3170\" data-end=\"3306\">\u1ee8ng ph\u00f3 s\u1ef1 c\u1ed1 l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c li\u00ean ph\u00f2ng ban. C\u00e1c nh\u00f3m an ninh, CNTT v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh kinh doanh c\u1ea7n ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u1eb7t ch\u1ebd, chia s\u1ebb th\u00f4ng tin theo th\u1eddi gian th\u1ef1c v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 chung \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ph\u1ea3n \u1ee9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ed9.<\/p>\n<hr data-start=\"3308\" data-end=\"3311\" \/>\n<h2 data-start=\"3313\" data-end=\"3342\">Th\u00e1ch th\u1ee9c trong vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i c\u1ea3nh b\u00e1o<\/h2>\n<p data-start=\"3344\" data-end=\"3428\">Ngay c\u1ea3 v\u1edbi m\u1ed9t quy tr\u00ecnh ph\u00e2n lo\u1ea1i b\u00e0i b\u1ea3n, triage v\u1eabn kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 d\u1ec5 d\u00e0ng. C\u00e1c \u0111\u1ed9i ng\u0169 an ninh th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p ph\u1ea3i nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u01b0:<\/p>\n<ul data-start=\"3429\" data-end=\"3723\">\n<li data-start=\"400\" data-end=\"522\">\n<p data-start=\"402\" data-end=\"522\"><strong data-start=\"402\" data-end=\"436\">C\u1ea3nh b\u00e1o sai (False Positives)<\/strong> \u2013 Nh\u1eefng c\u1ea3nh b\u00e1o kh\u00f4ng ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 c\u1ed1 th\u1ef1c t\u1ebf<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"523\" data-end=\"654\">\n<p data-start=\"525\" data-end=\"654\"><strong data-start=\"525\" data-end=\"561\">Qu\u00e1 t\u1ea3i c\u1ea3nh b\u00e1o (Alert Fatigue)<\/strong> \u2013 Khi ph\u1ea3i x\u1eed l\u00fd qu\u00e1 nhi\u1ec1u c\u1ea3nh b\u00e1o kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng, c\u00e1c m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda th\u1ef1c s\u1ef1 d\u1ec5 b\u1ecb b\u1ecf s\u00f3t.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"655\" data-end=\"732\">\n<p data-start=\"657\" data-end=\"732\"><strong data-start=\"657\" data-end=\"674\">L\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi<\/strong> \u2013 Vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i th\u1ee7 c\u00f4ng lu\u00f4n ti\u1ec1m \u1ea9n nguy c\u01a1 sai s\u00f3t.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"733\" data-end=\"884\">\n<p data-start=\"735\" data-end=\"884\"><strong data-start=\"735\" data-end=\"770\">M\u00f4 h\u00ecnh AI\/ML ch\u01b0a tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh<\/strong> \u2013 C\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u00e2n t\u1ea1o ho\u1eb7c h\u1ecdc m\u00e1y ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n t\u1ed1t c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e2n lo\u1ea1i sai ho\u1eb7c t\u1ea1o ra th\u00eam nhi\u1ec5u.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3725\" data-end=\"3728\" \/>\n<h2 data-start=\"3730\" data-end=\"3761\">L\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a quy tr\u00ecnh triage hi\u1ec7u qu\u1ea3<\/h2>\n<p data-start=\"3763\" data-end=\"3823\">M\u1ed9t quy tr\u00ecnh triage \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang c\u00e1ch s\u1ebd mang l\u1ea1i nhi\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch r\u00f5 r\u00e0ng:<\/p>\n<ul data-start=\"3824\" data-end=\"4094\">\n<li data-start=\"1020\" data-end=\"1105\">\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1105\"><strong data-start=\"1022\" data-end=\"1039\">T\u0103ng hi\u1ec7u qu\u1ea3<\/strong> \u2013 Nhanh ch\u00f3ng t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n x\u1eed l\u00fd.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1106\" data-end=\"1207\">\n<p data-start=\"1108\" data-end=\"1207\"><strong data-start=\"1108\" data-end=\"1133\">Gi\u1ea3m qu\u00e1 t\u1ea3i c\u1ea3nh b\u00e1o<\/strong> \u2013 Gi\u1ea3m s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3nh b\u00e1o sai, gi\u00fap chuy\u00ean vi\u00ean ph\u00e2n t\u00edch t\u1eadp trung h\u01a1n.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1208\" data-end=\"1303\">\n<p data-start=\"1210\" data-end=\"1303\"><strong data-start=\"1210\" data-end=\"1234\">C\u1ea3i thi\u1ec7n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh<\/strong> \u2013 C\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u1eef c\u1ea3nh h\u01a1n d\u1eabn \u0111\u1ebfn ph\u1ea3n \u1ee9ng nhanh h\u01a1n, ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1304\" data-end=\"1392\">\n<p data-start=\"1306\" data-end=\"1392\"><strong data-start=\"1306\" data-end=\"1328\">Ph\u00f2ng th\u1ee7 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng<\/strong> \u2013 Ph\u00e1t hi\u1ec7n s\u1edbm gi\u00fap ng\u0103n ch\u1eb7n thi\u1ec7t h\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc khi n\u00f3 lan r\u1ed9ng.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"4096\" data-end=\"4099\" \/>\n<h2 data-start=\"4101\" data-end=\"4157\">C\u00e1c th\u1ef1c ti\u1ec5n t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n quy tr\u00ecnh triage trong \u1ee9ng ph\u00f3 s\u1ef1 c\u1ed1<\/h2>\n<p data-start=\"4159\" data-end=\"4217\">\u0110\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong quy tr\u00ecnh ph\u00e2n lo\u1ea1i s\u1ef1 c\u1ed1 (triage), b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p sau:<\/p>\n<h3 data-start=\"4219\" data-end=\"4253\">T\u1eadp trung h\u00f3a c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng an ninh<\/h3>\n<p data-start=\"4254\" data-end=\"4427\">S\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t n\u1ec1n t\u1ea3ng th\u1ed1ng nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd to\u00e0n b\u1ed9 quy tr\u00ecnh \u1ee9ng ph\u00f3 s\u1ef1 c\u1ed1. Vi\u1ec7c t\u1eadp trung h\u00f3a gi\u00fap: T\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ed1i h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c nh\u00f3m, \u0111\u1ea9y nhanh t\u1ed1c \u0111\u1ed9 ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00e0i li\u1ec7u h\u00f3a nh\u1ea5t qu\u00e1n nh\u1eb1m \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u tu\u00e2n th\u1ee7.<\/p>\n<h3 data-start=\"4429\" data-end=\"4459\">\u1ee8ng d\u1ee5ng AI\/ML chuy\u00ean bi\u1ec7t cho an ninh m\u1ea1ng<\/h3>\n<p data-start=\"4460\" data-end=\"4573\">AI ph\u1ed5 th\u00f4ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 hi\u1ec7u qu\u1ea3. H\u00e3y ch\u1ecdn c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n ri\u00eang tr\u00ean d\u1eef li\u1ec7u an ninh m\u1ea1ng. \u01afu ti\u00ean c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3:<\/p>\n<ul data-start=\"4574\" data-end=\"4741\">\n<li data-start=\"830\" data-end=\"891\">\n<p data-start=\"832\" data-end=\"891\">Hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e0nh vi c\u01a1 b\u1ea3n (baseline behavior) c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"892\" data-end=\"944\">\n<p data-start=\"894\" data-end=\"944\">Ph\u00e1t hi\u1ec7n b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng th\u00f4ng qua ph\u00e2n t\u00edch h\u00e0nh vi<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"945\" data-end=\"994\">\n<p data-start=\"947\" data-end=\"994\">T\u1ea1o c\u1ea3nh b\u00e1o d\u1ef1a tr\u00ean ng\u01b0\u1ee1ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f9y ch\u1ec9nh<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"995\" data-end=\"1073\">\n<p data-start=\"997\" data-end=\"1073\">Cung c\u1ea5p ch\u1ec9 s\u1ed1 b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng (<em data-start=\"1025\" data-end=\"1040\">anomaly index<\/em>) \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i triage<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"4743\" data-end=\"4769\">\u00c1p d\u1ee5ng ch\u1ea5m \u0111i\u1ec3m r\u1ee7i ro<\/h3>\n<p data-start=\"4770\" data-end=\"4810\">G\u00e1n \u0111i\u1ec3m r\u1ee7i ro \u0111\u1ecbnh l\u01b0\u1ee3ng cho c\u1ea3:<\/p>\n<ul data-start=\"4811\" data-end=\"4947\">\n<li data-start=\"1154\" data-end=\"1221\">\n<p data-start=\"1156\" data-end=\"1221\"><strong data-start=\"1156\" data-end=\"1176\">S\u1ef1 ki\u1ec7n (Events)<\/strong> \u2013 Gi\u00fap quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0o c\u1ea7n \u0111i\u1ec1u<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1154\" data-end=\"1221\">\n<p data-start=\"1156\" data-end=\"1221\"><strong data-start=\"1224\" data-end=\"1244\">T\u00e0i s\u1ea3n (Assets)<\/strong> \u2013 \u0110\u00e1nh gi\u00e1 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 d\u1ec5 t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u1ec1m t\u00e0ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng quan tr\u1ecdng<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"4949\" data-end=\"4985\">Li\u00ean k\u1ebft c\u1ea3nh b\u00e1o v\u1edbi chi\u1ebfn thu\u1eadt t\u1ea5n c\u00f4ng<\/h3>\n<p data-start=\"4986\" data-end=\"5136\">Li\u00ean k\u1ebft c\u00e1c c\u1ea3nh b\u00e1o ph\u00e1t hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 quy t\u1eafc Sigma) v\u1edbi c\u00e1c khung t\u1ea5n c\u00f4ng nh\u01b0 <strong data-start=\"1479\" data-end=\"1495\">MITRE ATT&amp;CK<\/strong>. C\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn n\u00e0y gi\u00fap x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c s\u1ef1 c\u1ed1 c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng cao v\u00e0 n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c t\u00ecnh hu\u1ed1ng (<em data-start=\"1594\" data-end=\"1617\">situational awareness<\/em>) trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u1ee9ng ph\u00f3<\/p>\n<p data-start=\"4986\" data-end=\"5136\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/graylog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/threat-widget.png\" alt=\"Detections to Attack Methods\" width=\"623\" height=\"339\" \/><\/p>\n<h3 data-start=\"5138\" data-end=\"5189\">S\u1eed d\u1ee5ng Generative AI \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ng\u1eef c\u1ea3nh v\u00e0 t\u00f3m t\u1eaft d\u1eef li\u1ec7u<\/h3>\n<p data-start=\"191\" data-end=\"363\">Generative AI (GenAI) c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00f3m t\u1eaft kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn d\u1eef li\u1ec7u log, gi\u00fap b\u1ea1n d\u1ec5 d\u00e0ng nh\u1eadn di\u1ec7n c\u00e1c m\u1eabu h\u00e0nh vi v\u00e0 t\u1ea1o ra c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o s\u1eb5n s\u00e0ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. M\u1eb7c d\u00f9 GenAI kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 ph\u00e1t hi\u1ec7n b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng n\u00f3 r\u1ea5t m\u1ea1nh trong vi\u1ec7c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i d\u1eef li\u1ec7u th\u00f4 th\u00e0nh th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng ngay \u2013 h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u00e1 tr\u00ecnh ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh nhanh h\u01a1n v\u00e0 ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n.<\/p>\n<p data-start=\"5190\" data-end=\"5436\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/graylog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AI-Report-Dark.png\" alt=\"Incident AI Report\" \/><\/p>\n<hr data-start=\"5438\" data-end=\"5441\" \/>\n<h2 data-start=\"5443\" data-end=\"5472\">Graylog Security h\u1ed7 tr\u1ee3 quy tr\u00ecnh triage nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o<\/h2>\n<p data-start=\"5474\" data-end=\"5704\"><strong>Graylog Security<\/strong> gi\u00fap \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a v\u00e0 n\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3 quy tr\u00ecnh ph\u00e2n lo\u1ea1i c\u1ea3nh b\u00e1o c\u1ee7a b\u1ea1n. V\u1edbi c\u00e1c g\u00f3i n\u1ed9i dung <em data-start=\"291\" data-end=\"303\">Illuminate<\/em> t\u00edch h\u1ee3p s\u1eb5n, b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 ngay quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o b\u1ed9 quy t\u1eafc Sigma \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn c\u00f9ng v\u1edbi d\u1eef li\u1ec7u t\u00ecnh b\u00e1o m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1nh x\u1ea1 theo khung MITRE ATT&amp;CK \u2014 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u s\u1eb5n s\u00e0ng s\u1eed d\u1ee5ng ngay khi tri\u1ec3n khai.<\/p>\n<h3 data-start=\"5706\" data-end=\"5723\">L\u1ee3i \u00edch n\u1ed5i b\u1eadt:<\/h3>\n<ul data-start=\"5724\" data-end=\"6048\">\n<li data-start=\"544\" data-end=\"677\">\n<p data-start=\"546\" data-end=\"677\"><strong data-start=\"546\" data-end=\"578\">Ph\u00e1t hi\u1ec7n b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng AI<\/strong> \u2013 C\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh h\u1ecdc m\u00e1y (ML) li\u00ean t\u1ee5c h\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 th\u00edch nghi v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a b\u1ea1n theo th\u1eddi gian.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"678\" data-end=\"784\">\n<p data-start=\"680\" data-end=\"784\"><strong data-start=\"680\" data-end=\"719\">T\u00ecm ki\u1ebfm nhanh v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng linh ho\u1ea1t<\/strong> \u2013 Ph\u00e2n t\u00edch h\u00e0ng terabyte d\u1eef li\u1ec7u log ch\u1ec9 trong v\u00e0i mili-gi\u00e2y.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"785\" data-end=\"867\">\n<p data-start=\"787\" data-end=\"867\"><strong data-start=\"787\" data-end=\"810\">Giao di\u1ec7n tr\u1ef1c quan<\/strong> \u2013 D\u1ec5 d\u00e0ng n\u1eafm b\u1eaft v\u00e0 x\u1eed l\u00fd c\u1ea3nh b\u00e1o m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"868\" data-end=\"1009\">\n<p data-start=\"870\" data-end=\"1009\"><strong data-start=\"870\" data-end=\"899\">Ch\u1ea5m \u0111i\u1ec3m r\u1ee7i ro n\u00e2ng cao<\/strong> \u2013 \u01afu ti\u00ean c\u00e1c m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6050\" data-end=\"6164\">V\u1edbi Graylog Security, \u0111\u1ed9i ng\u0169 c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3n \u1ee9ng nhanh h\u01a1n, gi\u1ea3m thi\u1ec3u qu\u00e1 t\u1ea3i c\u1ea3nh b\u00e1o v\u00e0 duy tr\u00ec t\u01b0 th\u1ebf ph\u00f2ng th\u1ee7 an ninh m\u1ea1nh m\u1ebd, li\u00ean t\u1ee5c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V\u1ec1 DT Asia<\/strong><\/p>\n<p>DT Asia \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 2007 v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ec7nh \u0111\u01b0a c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt CNTT ti\u00ean phong kh\u00e1c nhau t\u1eeb Hoa K\u1ef3, Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Israel gia nh\u1eadp th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Hi\u1ec7n t\u1ea1i, DT Asia \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng trong khu v\u1ef1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p an ninh m\u1ea1ng, cung c\u1ea5p c\u00f4ng ngh\u1ec7 ti\u00ean ti\u1ebfn cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u00ednh ph\u1ee7 tr\u1ecdng y\u1ebfu c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng t\u01b0 nh\u00e2n l\u1edbn bao g\u1ed3m c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng ty trong danh s\u00e1ch Fortune 500. V\u1edbi c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c r\u1ed9ng kh\u1eafp trong khu v\u1ef1c Ch\u00e2u \u00c1 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3 mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p b\u1ea3n \u0111\u1ecba h\u00f3a ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u1eebng qu\u1ed1c gia, t\u1eebng t\u1ed5 ch\u1ee9c.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>C\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i gi\u00fap b\u1ea1n<\/strong><\/p>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n bi\u1ebft th\u00eam t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean trong \u1ee9ng ph\u00f3 s\u1ef1 c\u1ed1, b\u1ea1n \u0111ang \u1edf \u0111\u00fang n\u01a1i, ch\u00fang t\u00f4i s\u1eb5n s\u00e0ng gi\u00fap \u0111\u1ee1! DT Asia l\u00e0 nh\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i c\u1ee7a Graylog, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 ch\u00e2u \u00c1, c\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m s\u00e2u r\u1ed9ng v\u1ec1 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 li\u00ean quan m\u00e0 b\u1ea1n lu\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 tin t\u01b0\u1edfng. Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p tr\u1ecdn g\u00f3i cho s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y, bao g\u1ed3m t\u01b0 v\u1ea5n, tri\u1ec3n khai v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea3o tr\u00ec.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp: <a href=\"https:\/\/dtasiagroup.com\/graylog\/\">https:\/\/dtasiagroup.com\/graylog\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t game th\u1ee7 thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n v\u1eabn c\u00f2n nh\u1edb t\u1ef1a game kinh \u0111i\u1ec3n trong c\u00e1c m\u00e1y arcade: Asteroids. Trong tr\u00f2 ch\u01a1i n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n m\u1ed9t con t\u00e0u h\u00ecnh tam gi\u00e1c nh\u1ecf, n\u00e9 tr\u00e1nh v\u00e0 b\u1eafn h\u1ea1 nh\u1eefng t\u1ea3ng \u0111\u00e1 kh\u00f4ng gian \u0111ang lao \u0111\u1ebfn\u2014ban \u0111\u1ea7u ch\u1eadm nh\u01b0ng ng\u00e0y c\u00e0ng nhanh h\u01a1n. \u0110\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng, b\u1ea1n ph\u1ea3i ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u1eadt nhanh: x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e2u l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda th\u1ef1c s\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u00e2u l\u00e0 nh\u1eefng t\u1ea3ng \u0111\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1m th\u1eddi b\u1ecf qua.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":14943,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-14973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements-vi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14973"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14975,"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14973\/revisions\/14975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dtasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}